Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    peinlich genau (adj.)
    شديد التفحّص
    relevante Treffer
    peinlich (adj.) , [peinlicher ; am peinlichsten ] , umgang.
    يعر
    peinlich (adj.) , [peinlicher ; am peinlichsten ]
    دَقِيقٌ
    peinlich (adj.) , [peinlicher ; am peinlichsten ]
    مُخْزِيّ
    peinlich (adj.) , [peinlicher ; am peinlichsten ]
    مُخْجِلٌ
    peinlich (adj.) , [peinlicher ; am peinlichsten ]
    مُرْبِك
    peinlich (adj.) , [peinlicher ; am peinlichsten ]
    مُحْرَج
    peinlich (adj.) , [peinlicher ; am peinlichsten ]
    مُزْعِجٌ
    peinlich (adj.) , [peinlicher ; am peinlichsten ]
    غَيْرُ مُناسِب
    peinlich (adv.)
    بِدِقَّة
    wie peinlich
    يا له من أمر محرج
    wie peinlich
    كم هو محرج
    Wie peinlich ! umgang.
    ‏يا عيب الشوم
    genau (adv.)
    بالظبط
    Ja, genau
    نعم، بالضبط
    genau so
    تماما كهذا
    genau (adv.)
    بِإِحْكَام
    genau (adj.) , [genauer ; am genauesten / genausten ]
    مُحْكَمٌ
    genau (adj.) , [genauer ; am genauesten / genausten ]
    مُتْقَنٌ
    genau (adj.) , [genauer ; am genauesten / genausten ]
    مَضْبُوطٌ
    genau (adv.)
    على وجه الدَقَة
    genau (adv.)
    بِالضَّبْط
    genau (adv.)
    تَمَامَاً
    genau genommen (adv.)
    على وَجْهِ التّحْدِيد
    ganz genau
    بِالضَّبْط
    möglichst genau
    دقيق قدر الإمكان
    genau genommen (adv.)
    بالضَّبط
    nicht genau
    ليس بالضبط
    genau genommen (adv.)
    بالتَّحديد
    genau genommen (adv.)
    من حيث الواقع